Titre :
|
La douce indifférence du monde
|
Auteurs :
|
Peter Stamm, Auteur ;
Pierre Deshusses, Traducteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Christian Bourgois, DL 2018
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-267-03087-7
|
Format :
|
1 vol. (141 p.) / couv ill en coul / 20 cm
|
Langues:
|
Français
|
Langues originales:
|
Allemand
|
Index. décimale :
|
R
|
Résumé :
|
Un homme - appelons-le le narrateur - donne rendez-vous à une femme prénommée Lena dans le grand cimetière de Stockholm. Cette femme est une inconnue (nous apprendrons plus tard qu'elle est comédienne et a joué Mademoiselle Julie au théâtre), mais elle rappelle intensément au narrateur la jeune femme dont il a été très amoureux il y a une vingtaine d'années. Cette dernière s'appelait Magdalena, était aussi comédienne et elle aussi avait joué Strindberg. Après leur rupture, le narrateur a écrit un livre sur les trois années qu'ils ont vécu ensemble et il veut en donner les détails à l'inconnue de Stockholm. Lena accepte de l'écouter, mais se moque des similitudes qui lui semblent forcées entre sa vie et celle de Magdalena, invoquant à chaque détail troublant une coïncidence et ne cessant de répéter qu'elle ne peut être Magdalena puisqu'elle a vingt ans de moins.
|