Détail de l'auteur
Auteur Alain SERRES (1956-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (42)
texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Judith Gueyfier, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | DL 2015La petite Lydie a une manière bien à elle de faire la soupe : un grand troc à travers la forêt, où tout s'échange, même un collier en crottes de lapin ! Bien caché, l'ours gourmand n'en perd pas une miette. Il aimerait tellement participer lui a[...]texte imprimé
Hye-Sook Kang, Auteur ; Alain SERRES, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | impr. 2009texte imprimé
Monica Brown, Auteur ; John Parra, Illustrateur ; Alain SERRES, Adaptateur ; Corinne Giardi, Adaptateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | 2011Un conte émouvant en hommage à Luis Soriano Bohorquez, bibliothécaire bénévole qui, depuis plus de vingt ans, arpente les montagnes de Colombie pour partager ses livres avec les enfants !texte imprimé
Sayyed °Ali Soga°i, Auteur ; Elaheh Taheryan, Auteur ; Alain SERRES, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2014Les enfants d'un village, filles et garçons, construisent un bonhomme de neige géant qui se révèle être un tyran : il fait trop chaud pour lui, il exige des glaçons, de la nourriture, etc. Malgré cette situation, les habitants sont attachés au g[...]texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Bruno Heitz, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Kouak ! | 2008Un album décalé et plein d'idées pour aider les jeunes lecteurs à dire aux plus grands combien lire leur fait du bien ! Et aussi comment ça pétille entre les pages des bons livres pour enfants, pour le bonheur des petits... mais aussi des parents.texte imprimé
texte imprimé
La Fromagerie Centrale a peut-être perdu sa clientèle mais son propriétaire depuis un demi-siècle, Victor Lebrouteux, n'a pas dit son dernier mot. Quand il y a une crise grave, il faut savoir changer de commerce. Pourquoi ne pas vendre de la sou[...]texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Rozenn Bothuon, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | DL 2016Robin a un passe-temps bien à lui : il adore dialoguer avec la nature. Pour ça, il utilise un ustensile de sa fabrication : un cornet à secrets, qui lui permet de murmurer à l'oreille des fleurs ou des insectes, et de mieux les comprendre. L'our[...]texte imprimé
Aleksandra Mizielínska, Auteur ; Daniel Mizielínski, Auteur ; Corinne Giardi, Traducteur ; Alain SERRES, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | impr. 2010Cette histoire commence par la coccinelle qui a mangé un puceron, se poursuit avec l'oiseau qui mange la coccinelle, le renard qui avale l'oiseau. Un album pour comprendre la chaîne de la vie et pour apprendre à la préserver.texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Collaborateur ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Cuisine, cuisines | DL 2011texte imprimé
Reza Dalvand, Auteur ; Alain SERRES, Traducteurtexte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Collaborateur ; Vanessa Hié, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Cuisine, cuisines | impr. 2009texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; ZAü, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Histoire d'histoire | impr. 2005Yoko apprend à l'école l'histoire d'Hiroshima et celle de la bombe nucléaire qui fit 200.000 victimes. Mais lorsqu'elle rend visite à sa grand-tante à l'hôpital psychiatrique, celle-ci lui raconte une tout autre histoire où les fleurs des cerisi[...]texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Daniel Maja, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | L'atelier de l'imagination | 2006texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Silvia Bonanni, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | impr. 2008texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Olivier Tallec, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2006texte imprimé
Chihiro Nakagawa, Auteur ; Junji Koyose, Illustrateur ; Alain SERRES, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2010A l'occasion d'un anniversaire, une mère commande un gâteau. Aussitôt, de petits hommes en habit de chantier arrivent, pour réaliser avec leurs pelleteuses, grues et tractopelles, un dessert géant.CD Rom/DVD Rom
Alain SERRES, Auteur ; Fred Sochard, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Z'oreilles du monde | 2013Voici une souriante histoire de Loup pour découvrir, avec les yeux et les z'oreilles, 20 langues du monde ! Bon voyage... Sur le CD, l'histoire est dite en français par son auteur et par 19 lecteurs qui se partagent le récit, chacun dans sa langue.texte imprimé
texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Olivier Tallec, Auteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2007texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Judith Gueyfier | 2008texte imprimé
Alain SERRES ; Judith Gueyfier | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Vaste monde !, ISSN 1768-4668 | 2022Ses yeux cherchent toujours des oiseaux dans le ciel. Et sa main s'applique à les dessiner sur les pages de ses cahiers. Martin est un enfant qui rêve d'aller à la rencontre de tous les oiseaux du monde et, justement, un bateau va bientôt faire [...]texte imprimé
Claudia Rueda, Auteur ; Alain SERRES, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | impr. 2011texte imprimé
texte imprimé
Julia Liu, Auteur ; Bei Lynn, Illustrateur ; Alain SERRES, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | impr. 2010texte imprimé
texte imprimé
Chihiro Nakagawa, Auteur ; Junji Koyose, Illustrateur ; Alain SERRES, Adaptateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Les p'tits bonzoms | DL 2015texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Clotilde Perrin, Illustrateur ; Charles Perrault, Antécédent bibliographique | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | impr. 2010texte imprimé
texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; ZAü, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Vaste monde !, ISSN 1768-4668 | 2003texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Olivier Tallec, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Oh ! les comptines ! | 2002Dans cette salade, on peut manger avec les doigts un ascenseur, un bulldozer, deux pompiers et un merlu tout cru dans une baignoire, une poule sur un feu rouge, une sirène qui fait pleurer un capitaine et même le roi des menteurs qui dit que les[...]texte imprimé
Si tous les livres du monde se donnaient la page… Si tous les arbres et les humains se donnaient la feuille… Si toutes les sorcières se donnaient le balai… Et si toutes les maisons se donnaient le paillasson… Peut-être que le sourire du monde s'[...]texte imprimé
Alain SERRES, Auteur ; Antonio Gramsci, Antécédent bibliographique ; Aurélia Fronty, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | DL 2016texte imprimé
En fermant les yeux, en les rouvrant, comme le font la nuit et le jour, on voit de la poésie apparaître ! Même quand on est tout petit, plus minuscule qu'une étoile.texte imprimé
Manuela Monari, Auteur ; Evelyn Daviddi, Illustrateur ; Alain SERRES, Traducteur ; Corinne Giardi, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2016Aviez-vous déjà repéré tout ce qui dans la nature se fait des câlins ? Il fallait le regard candide de ce Petit Ours, qui se promène avec son papa et s'étonne d'une fleur aux pétales serrés autour du coeur, comme prêts à s'embrasser. Papa Ours o[...]texte imprimé
Sur l'île Turbin, on fabrique des livres, beaucoup de livres mais, on n'a pas le temps d'en lire un seul ! Il faut toujours travailler plus ; c'est le bon roi Dontontairalenom qui l'exige. Mais un jour, pourtant, un grand rêve ose traverser l'îl[...]